Нужно скопировать ID приложения — это цифры в конце ссылки. И вставить ID в соответствующее поле на странице настройки приложения
После добавления ссылки у вас в подвале сайта появится логотип со ссылкой на приложение. По клику на иконку приложения клиент перейдет в AppStore и скачает приложение.